Wednesday, March 12, 2008

¢ Internet- und E-Mail-Projekte für den interkulturellen Dialog

Deutschlerner aus anderen Ländern kennen zu lernen und mit ihnen auf Deutsch zu kommunizieren ist nicht nur im Europäischen Jahr des interkulturellen Dialogs (2008) interessant. Die neuen Medien helfen uns dabei, Grenzen und Entfernungen zu überwinden.

Beispiele und Tipps für Internet und E-Mail-Projekte findet man z. B. auf der Homepage von Reinhard Donath u.

Aufgabe 1:
 
a) Sehen Sie sich bitte das
Elch-Projekt oder das Goleo-E-Journal an und diskutieren Sie in Ihrer Arbeitsgruppe über folgende Punkte:
- Ist ein solches Projekt für Ihren Unterricht/Ihre Zielgruppe grundsätzlich geeignet? Warum?
- Hätten Sie Lust, mit Ihren Schülern bei einem ähnlichen Projekt mitzumachen? 
- Wenn ja, welches Tier würden Sie vorschlagen?
- Welche Länder - abgesehen von Italien - sollten beteiligt sein?
b) Veröffentlichen Sie die Ergebnisse Ihrer Diskussion auf dieser Webseite (bitte Ihre Vornamen oder Pseudonyme angeben). Klicken Sie unten auf Kommentare und geben Sie Ihren Text in das Kommentarfeld ein.

Aufgabe 2:
a) Informieren Sie sich über die E-Journals von Dafnord
b)  Wenn Sie mit einer Ihrer Deutschklassen ein E-Journal-Projekt besuchen und kommentieren möchten, sind Sie herzlich willkommen bei “Märchen grenzenlos erzählen”. Bitte klicken Sie hier, um einen Beitrag auszuwählen und zu kommentieren.

Das Bild der anderen ist ein internationales E-Mail-Projekt des Goethe-Instituts. Es richtet sich an jugendliche Deutschanfänger und lässt sich ohne Probleme in den Unterricht integrieren. 

Aufgabe 3:
Überlegen Sie gemeinsam in Ihrer Gruppe: Was sind die Gründe, die für/gegen ein E-Mail-Projekt im DaF-Unterricht sprechen?

Aufgabe 4:
Gehen Sie auf die Internetseite http://www.goethe.de/bild. Klicken Sie auf Projektinfo und schauen Sie sich die Lehrer- und Schülermeinungen an. Wie beurteilen Lehrer und Schüler ihre Teilnahme am Projekt?

TOP

Posted by Sybille Trapp at 06:08:21 | Permalink | Comments (1) »